Google Translator Toolkit
Google startet ein Toolkit für Übersetzer. Texte werden dabei in einer kollaborativen Feedback-Schleife zwischen Mensch und Google Translate übersetzt.

» Google Translator Toolkit
» Translating the world’s information with Google Translator Toolkit

Copyright
Spreeblick wirft einen Blick auf das Urheberrecht bzw. Copyright und macht dabei die gesellschaftlichen Opportunitätskosten deutlich.

Deren Autoren, die Wissenschaftler also, forschen im besten Falle mit Steuergeldern bezahlt an der Uni, müssen also nicht vom Verlag alimentiert werden. Im Gegenteil, oft zahlen Wissenschaftler, auch wenn sie keinen festen Job haben, dem Verlag hohe Zuschüsse zu den Produktionskosten. Vielfach sind das Privatgelder oder weitere Steuergelder. Die Fachbücher werden dann teuer an Unibibliotheken verkauft, die diese Bücher mit Steuergeldern zahlen.
Im Extremfall werden also in drei Schritten Steuergelder dafür ausgegeben, dass ein Verlag Geld verdient und Wissen in Kleinauflage nur in Fachbibliotheken steht, statt beispielsweise allgemeinfrei online verfügbar zu sein.

» Die Tragweite der Copyright-Wars

YouTube
Laut Quellen von TechCrunch liefert YouTube jeden Tag etwa 1,2 Milliarden Videos aus.

» YouTube Video Streams Top 1.2 Billion/Day

De:Bug
Der Musik-Dienst Aupeo hat jetzt auch die Charts von De:Bug im Programm.

Und so schön die Namen auch klingen mögen: Hören ist viel besser, und genau das könnt ihr ab sofort

» De:Bug @ Aupeo
» De:Bug

Google Outlook
Google markiert weiteres Terrain von Microsoft und ermöglicht fortan die Synchronisation von Microsoft Outlook mit Google Apps.

» Google Apps konkurrieren mit Exchange Online

Hier erscheinen von Montag bis Freitag ausgewählte Links zu lesenswerten Texten und aktuellen Entwicklungen. Hinweise auf Texte gern an tipps.netzwertig at blogwerk.com