Der deutsche Internet- und Web-2.0-Markt hat viel Potential. Für ausländische Journalisten und Blogger, Investoren sowie andere Interessierte ohne Kenntnis der deutschen Sprache war es bisher jedoch schwierig, zuverlässige und aktuelle Informationen zu bekommen. blognation Germany soll dies ändern. Unter dem Dach des am 1. Juli gestarteten blognation-Netzwerkes wird die Lübeckerin Nicole Simon ab sofort auf Englisch über das Geschehen im deutschen Web 2.0 berichten. In Kürze wird sie außerdem Unterstützung von Markus Spath (hackr, The Museum of Modern Betas) erhalten.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass dies ein großer Erfolg wird. Topblogs wie TechCrunch und Mashable berichten vergleichsweise häufig über Web-2.0-Dienste aus Deutschland - zumindest verglichen mit anderen Ländern. Da jedoch die Englisch-Deutsch-Übersetzung mit Google oder Yahoo! Babelfish nicht hundertprozentig genau ist, hatte man bisher nicht immer alle bzw. richtige Informationen. Mit blognation Germany könnte sich dies ändern. Viel Erfolg! / via hackr

Dieser Beitrag wurde ursprünglich im Blog zweinull.cc veröffentlicht. Im Mai 2008 wurden zweinull.cc und netzwertig.com zusammengeführt.